LEGAL INFORMATION LSSIYCE

In accordance with obligations under the law 34/2002 of the Information Society Services and electronic commerce (hereinafter LSSIYCE), CARBONELL FIGUERAS SA submits that the domain www.cfcyp.com is property of CARBONELL FIGUERAS SA, with fiscal ID number ESA-43017037, at Mallorca, n. 22, 43005 TARRAGONA (TARRAGONA).

CARBONELL FIGUERAS SA is registered in the Mercantile Registry of Tarragona, volume 354, page 164, number T-1900.

CARBONELL FIGUERAS SA cannot assume any liability arising from misuse, improper or illicit use of the information appearing on the websites.

With the limits set by law, CARBONELL FIGUERAS SA cannot assume any liability arising from the lack of veracity, completeness, accuracy or updating of the data or information contained on the pages of its websites. The contents and information of CARBONELL FIGUERAS SA websites are made by professionals who are duly qualified for the exercise of their profession. However, the contents and information do not bind the above mentioned company, nor do they constitute opinions, advices or legal advice of any type, as they are merely a service offered with an informative and communicative character.

CARBONELL FIGUERAS SA websites may contain links to other third party websites. To this end, it shall not be liable for the content of said third party websites. The texts, pictures, sounds, animations, software and all other content forming part of this website are the exclusive property of CARBONELL FIGUERAS SA or its licensors. Any act of transmission, distribution, transfer, reproduction, storage or public total or partial communication, must have the express consent of CARBONELL FIGUERAS SA.

PROTECTION OF PERSONAL DATA

Under the Law 15/1999, of 13 December, about Protection of Personal Data, we inform you that your personal data are incorporated in a file liability of the mercantile CARBONELL FIGUERAS SA, CIF: A-43017037. The purpose of this file is the management of the business relation and to inform you about our services. This data will not be transmitted to third persons.

Moreover, to access some services or to get some information that CARBONELL FIGUERAS SA offers through the website you must provide some personal data. According to the established on the LO 15/1999, of 13 December, about Protection of Personal Data we inform you that by filling in the form, your personal data will be incorporated and dealt in the files of CARBONELL FIGUERAS SA with the purpose of providing our services, including the website improvements.

Should you wish to exercise your right to access, correct, cancel or oppose you must be addressed to: Mallorca, n. 22, 43005 TARRAGONA (TARRAGONA), or send an e-mail to arco@cfcyp.com.

INDUSTRIAL AND INTELLECTUAL PROPERTY

This website is the property of CARBONELL FIGUERAS SA. The Intellectual Property Rights of exploitation and reproduction of this website, of its pages, screens, the information they contain, their appearance and design as well as its hyperlinks established from it to other websites of any subsidiary company dominated by CARBONELL FIGUERAS SA, are of the exclusive property of the same, unless other thing is expressly specified.

Any denomination, design and/or logotype, and any product or service offered and reflected in this website, are brands duly registered by CARBONELL FIGUERAS SA, by its subsidiaries and/or dominated companies or by third parties.

Any misuse of these by persons other tan their legitimate owner and without the express and unequivocal consent on the part of this owner may be denounced and pursued through all legal means existing in the Spanish and/or European Community Legal Order.

Third party intellectual property rights and brands are thus highlighted and must be respected by all those who enter the website, are not the responsibility of CARBONELL FIGUERAS SA the use by THE USER may carry out to that regard, the liability falling entirely on this person.

You can only download the contents for a personal and private use, copy and print any page from this website. It is forbidden to reproduce, transmit, modify or delete any information, content or warnings of this website without the prior written consent of CARBONELL FIGUERAS SA.

CARBONELL FIGUERAS SA does not transfer ownership of its software to users. The user is the owner of the support on which the software is recorded. CARBONELL FIGUERAS SA owns all industrial and intellectual property, including the software. If the user transfers the software of this website to its terminal, will not be able to dissect for his study and decompile, translate the original code version or its language to another code or language.

APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

The present general conditions are ruled by Spanish Legislation, and the Spanish Courts and Tribunals are competent in knowing all questions that might arise from the interpretation, application and compliance therewith. THE USER, upon acceptance of the general conditions described in this legal warning, expressly waives to any jurisdiction, under the Spanish Civil Procedure Law that may correspond.